Screencastingprogramme gibt es für Ubuntu eine ganze Menge und alle sind durchaus gut. Alleine im Ubuntuusers-Wiki gibt es zahlreiche Vorschläge. Meine Favoriten aus dieser Liste sind klar Kazam und recordMyDesktop. In einem Thread im Ubuntuusers-Forum wurde ich allerdings noch auf eine Alternative eines deutschen Entwicklers Michael Kohaupt aufmerksam, mit dem Namen VokoScreen.

Ich muss sagen, mir fehlt bei VokoScreen fast nichts seit der letzten Version 1.4, die gerade frisch veröffentlicht wurde.
Schauen wir uns einmal kurz an, was VokoScreen in Kurzform zu bieten hat:
- Aufnahme Vollbild/Fenster/Bereich
- Lupenfunktion
- Webcam optional ebenfalls aufnehmbar
- Pausenfunktion mit Tastensteuerung
- mkv und avi-Container
- Tonaufnahme von Mikrofon und Soundkarte
Was mir noch fehlt, ist der direkte Upload auf YouTube oder anderen Video-Plattformen, z.B. Vimeo, was aber schon auf dem Plan des Entwicklers steht. Zudem integriert es sich nicht so schön wie Kazam in den Ubuntu-Desktop.
In meinen Aufnahmen funktionierte alles immer reibungslos, was nicht bei allen Programmen so sauber lief. Daher kann ich euch nur raten, es einfach mal zu testen. Auf der Homepage steht, dass das Programm nur Freeware sei,laut Aussage des Entwicklers steht es aber unter der GPL v2.
Dennoch wirklich gute Arbeit, vor allem da der Entwickler sehr gerne Feedback entgegen nimmt und dort sehr offen und schnell reagiert, was auch nicht selbstverständlich ist.