Viele Neueinsteiger sind zu Beginn über Unity und das Konzept der Lenses (Linsen) sicher erstmal verwundert, da man dies so bisher nicht kannte. Das Konzept ist zwar durchaus nach meiner Meinung benutzerfreundlich, dennoch kann es nicht schaden eine Dokumentation zu haben, die vor allem nicht nur in Englisch verfügbar ist.

Standard Linse Unity CC-BY-NC-SA 2.5 Daniel R. State http://ubuntuone.com/7R19Pk5hORWmpf1xuSzPRd (S. 8)

Daniel R. State hat vor einiger Zeit ein englischsprachiges Handbuch hierzu verfasst, welches Edgar Hoffmann nun ins Deutsche übersetzt hat, welches er aktuell hier auf Ubuntu One hostet. Das Dokument steht unter der Creative Commons Lizenz CC-BY-NC-SA 2.5. Das Handbuch gibt einen sehr guten Überblick. Zunächst wird allgemein das Thema Lenses und Scope angesprochen, anschließend die mitgelieferten Linsen (Home, Dateien, Musik, Video) erläutert und zum Abschluss auf individuelle Linsen eingegangen (u.a. Wikipedia, Wiki von ubuntuusers.de etc).

Wer also entweder selbst noch einmal nachschlagen möchte, oder jemand neuem ein gutes Dokument mitgeben will, sollte sich das Handbuch einmal anschauen. Falls jemand weitere Sprachen spricht, freuen sich die Autoren auch über weitere Übersetzungen. [via]